الفتال النيسابوري ( مترجم : محمود مهدوى دامغانى )
627
روضة الواعظين و بصيرة المتعظين ( فارسي )
( سعادت را ) زنده كند . ( 1 ) شاعر چنين سروده است « به روزگار دست و پاى مىيازم و روزگار آنچه را كه يك روز اصلاح مىكند ، تباه خواهد ساخت . امروز آن را اصلاح و فردا تباهش مىكند . » ( 2 ) ديگرى چنين سروده است « چندان زيستم و عمر كردم كه بستگانم از درنگ كردن من پيش ايشان افسرده شدند و عمرى طولانى دارم . آرى آن كس كه دويست و چهارده سال عمر كند ، بايد از درنگ و مقام خود و فرا رسيدن صبح و پس از آن فرا رسيدن شب افسرده باشد . » ( 3 ) مجلس شصت و چهارم در فضيلت ماه رجب ( 4 ) خداوند متعال در آيهء 215 سورهء دوم ( بقره ) مىفرمايد « در بارهء ماه حرام و كارزار كردن در آن از تو مىپرسند . بگو كارزار كردن در آن بزرگ ( گناه بزرگ ) است . » بدان كه خداوند متعال در كتاب خويش چهار چيز را حرام ( محترم و قابل احترام ) نام نهاده است : نخست مسجد مكه و در آيهء 146 سورهء بقره مىفرمايد « و از جايى كه بيرون رفتى پس بگردان رويت را سوى مسجد الحرام . » ، دوم كعبه است كه خداوند در آيهء 98 سورهء پنجم ( مائده ) مىفرمايد « خداوند كعبه را محترم قرار داد براى قوام مردم . » ، سوم شهر مكه كه در آيهء 94 سورهء بيست و هفتم ( نمل ) مىفرمايد « جز اين نيست كه به من فرمان داده شده است كه بپرستم پروردگار اين شهر را كه حرام ( محترم ) گردانيد آن را . » چهارم ماههاى حرام است كه در سورهء توبه فرموده است ، از ماهها ، چهار ماه حرام است و نيز در آيهء يك صد و نود و يك سورهء دوم ( بقره ) فرموده است « ماه حرام » و در آيهء سوم سورهء پنجم ( مائده ) فرموده است « نشانههاى خداوند و ماههاى حرام را حلال نداريد . ( حرمتش را مشكنيد ) » وانگهى خداوند متعال ماه رجب را به حرمت و احترام تخصيص داده و در آيهء 115 سورهء بقره فرموده است « از تو مىپرسند از ماه حرام و كارزار كردن در آن . » « 1 »
--> ( 1 ) . محمد بن عمر واقدى در مغازى در جنگ نخله كه در ماه رجب بوده است ، شأن نزول آيه را در آن باره دانسته است . رك . به : ترجمهء مغازى ، ص 13 ، ج 1 ، مركز نشر دانشگاهى ، تهران ، به قلم اين بنده . م .